lunes, 13 de agosto de 2012

Editando mkv tags para Tversity


 O COMO EDITAR ETIQUETAS EN UN MKV




Toda esta historia viene dada por culpa del reproductor de medios compatible DLNA Tversity, el único software que realmente y, sin complicaciones hace streaming de contenidos en mi red casera desde mi ordenador hasta mi TV Philips 37PFL7076.

Una vez dispuesto todo, al entrar en el menú correspondiente del televisor tengo un curioso error que me traía de cabeza: En vez de mostrar los títulos de los archivos (bueno, de algunos archivos) me muestra una etiqueta que no sabía muy bien de donde la sacaba….

Dispuesto a resolver este desaguisado para que así los profanos restantes miembros de mi familia pudieran disfrutar de las virtudes del DLNA, empecé a investigar por la red… Y como bien digo que lo importante es saber cómo buscar, pronto obtuve algunos resultados:

Una utilidad incluida en el paquete de programas mkvtoolnix llamada mkvinfo GUI me da la información que necesito:

En la sección Segmento, tamaño XXXXXXX, apartado Información del segmento hay un campo que no aparece. Efectivamente falta el campo (o como dicen los guiris tag ) Título.


 


¿Cuál es la consecuencia de esto? Pues parece ser que el programa Tversity  intenta leer este campo y al no existir muestra el error. Hay que señalar que la mayoría de programas tipo reproductor multimedia nos muestran el nombre del archivo, pero no así el Tversity.

¿Por qué no aparece el campo Titulo? Probablemente el autor del remuxeo o montador de la película (vamos, el creador del archivo) use algún programa que no ponga automáticamente este campo en los metadatos (datos internos) del archivo y se le haya olvidado rellenearlo. La mayoría de los programas copian automáticamente el nombre del archivo (como lo conoce Windows) al campo Titulo…

¿Cuál es nuestra solución? Tras mucho buscar y buscar no hay una solución simple… todavía…

Básicamente encontré dos métodos para reescribir el tag o etiqueta o campo (o como os salga del níspero llamarlo) Titulo:

-          Reescribiendo con editor hexadecimal el campo correspondiente en un maremágnum de números que los muy frikis han conseguido descifrar J… Tiene la ventaja de que, si sabes que números tocar, el proceso es muy rápido.

-          Utilizando el programa mkvmerge GUI. Como ya sabréis y si no, pues lo recuerdo, el formato mkv es un contenedor de pistas de audio y video de igual forma que lo es el formato avi, con lo cual, para cualquier cambio hay que extraer  y luego volver a insertar el audio o el video o lo que vayamos a toquetear en el contenedor mkv. 

En nuestro caso vamos a toquetear el tag Titulo del propio contenedor mkv.
  1.   Abrimos mkvmerge GUI. En la pantalla principal, en la pestaña Entrada, le damos al botón Añadir y seleccionamos el archivo que queremos toquetear.
  2.   En la pestaña Opciones generales, en Titulo de archivo/segmento: Escribimos lo que queramos que muestre Tversity.


Aqui es dónde deberemos rellenar el título


       3.- En la parte inferior de la ventana en Destino del archivo creado seleccionamos (mediante el botón Explorar) el propio archivo que estamos toqueteando, porque si no lo hacemos creará uno nuevo. Le damos a Iniciar multiplexado y en pocos segundos (dependiendo de la capacidad del ordenador y del tamaño del archivo) tendremos nuestro archivo mkv con un flamante titulo capaz de ser leído por Tversity.

Edito: Se que algunos cracks andan programando un editor de tags para mkv como ya lo hay para .avi´s, pero a fecha de hoy no hay ninguno terminado y/o con un interfaz…mmm.. “agradable”.

Nota: Probablemente hay algunos términos  incorrectos, lo sé, pero la idea es ayudar, no dar una clase magistral de mkv.








7 comentarios:

  1. Gracias máquina... perfecto

    ResponderEliminar
  2. no lo puedo creer! tanto que busque y busque y no habia tenido suerte, generalmente no escribo comentarios pero no podia pasar por alto este, muchisimas gracias! me sirvio perfecto!

    ResponderEliminar
  3. En dos palabras: ALU CINANTE

    ResponderEliminar
  4. Muchas gracias!
    Queria sacar un cartel al princio de un video que me volvia loco!
    Me re ayudaste!
    Saludos!

    ResponderEliminar